From A Chinese Garden of Serenity (1959), by Hung Tzu-ch’eng, translated by Chao Tze-chiang:

Insects in the autumn, like birds in the spring, cherish their nature. Why should one thoughtlessly be happy or sad? Old trees, like new flowers, sustain their vitality. Why should one recklessly distinguish between beauty and ugliness?